Inclusión educativa e interculturalidad en las trayectorias académicas del segundo ciclo de primaria en Higüey, República Dominicana

Authors

DOI:

https://doi.org/10.70625/rlce/386

Keywords:

Inclusión Educativa, Educación Primaria, Barreras idiomáticas, Trayectorias educativas, Interculturalidad

Abstract

El estudio analiza cómo las barreras idiomáticas, los factores socioculturales y las prácticas inclusivas influyen en las trayectorias académicas del segundo ciclo de primaria en un centro educativo público de Higüey, República Dominicana. El objetivo fue identificar los elementos que fortalecen la inclusión y comprender cómo estos contribuyen al rendimiento y la participación escolar del alumnado, especialmente aquel en situación de vulnerabilidad lingüística o socioeconómica. Se empleó un enfoque cualitativo mediante observaciones, grupos focales con docentes, estudiantes, familias y equipo de gestión, y revisión de registros institucionales, lo que permitió una comprensión profunda de las percepciones y experiencias de los actores educativos. Los hallazgos revelan que la adaptación de tareas y evaluaciones, el acompañamiento psicoeducativo, la comunicación familia escuela y la provisión de materiales constituyen prácticas efectivas para promover la equidad. Asimismo, se evidencian avances en sensibilización, apoyo docente y articulación con programas externos, aunque persisten desafíos vinculados a la falta de recursos, la atención a necesidades educativas específicas y el impacto de las barreras idiomáticas. Se concluye que las buenas prácticas inclusivas contribuyen a mitigar desigualdades y fortalecen el sentido de pertenencia, pero requieren mayor sostenibilidad institucional para garantizar trayectorias académicas más equitativas.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Aguilera-Valdivia, M. M. (2023). Performances en el aula. Identidades docentes y prácticas pedagógicas que promueven la interculturalidad en contextos escolares de alta migración. Perfiles educativos, 45(180), 8-25. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0185-26982023000200008&script=sci_arttext

Alarcón, M. V. R., Alcivar, O. U. E., Mendoza, B. L. P., Caicedo, M. V. V., & Alcivar, A. P. O. (2025). La Interculturalidad en la Educación: Un Enfoque para la Inclusión y el Respeto a la Diversidad Cultural. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 9(2), 6515-6536.

https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/17383

Carrillo, M. A. R., Baño, J. E. T., Carrasco, M. D. C., Zabala, C. G. P., Grijalva, A. D. R. G., & Cedeño, M. M. D. (2024). Gestión didáctico-orientadora del conocimiento lingüístico en programas de formación docente. GADE: Revista Científica, 4(3), 294-306. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=9723927

Chilan, L. F. G., Encalada, S. M. C., Viteri, M. Y. Y., Alava, M. V. C., & Aguirre, M. F. P. (2024). Datos Técnicos de Publicación Internacional Título: Educación Inclusiva y Diversidad. https://biblioteca.ciencialatina.org/wp-content/uploads/2024/04/Educacion-Inclusiva-y-Diversidad.pdf

Chumaña Suquillo, J. V. (2022). Educación intercultural bilingüe en Ecuador: fundamentos y características. Transformación, 18(3), 674-689. http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S2077-29552022000300674&script=sci_arttext&tlng=en

Gaibisso, L. C. (2024). Aportes de la Lingüística Sistémico-Funcional a la equidad educativa: prácticas y debates. Cuaderno de Pedagogía Universitaria, 21(41), 7-19. https://cuaderno.pucmm.edu.do/index.php/cuadernodepedagogia/article/view/544

García-Segura, S. (2022). Estado nación e identidad nacional: América Latina y la gestión de la diversidad en contextos multiculturales. Diálogo andino, (67), 170-182. https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0719-26812022000100170&script=sci_arttext&tlng=pt

Gómez, A. B. (2022). Vulnerabilidad, exclusión y trayectorias educativas de jóvenes en riesgo: Un marco para su comprensión. ESIC. https://books.google.com/books?hl=es&lr=&id=Gf9pEAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA2003&dq=Los+estudios+en+educaci%C3%B3n+comparada+muestran+que+las+barreras+lingu%CC%88%C3%ADsticas+tienen+efectos+significativos+sobre+el+rendimiento+acad%C3%A9mico+y+pueden+contribuir+a+la+construcci%C3%B3n+de+trayectorias+educativas+discontinuas,+con+riesgo+de+rezago,+repitencia+o+abandono&ots=P0RgmrLZ8v&sig=aIGhCWJ00KcInl-ZpYRPEVz34oQ

Huerta Alvarado, C., Rojas Peña, A. M., & Navarro Jorquera, F. (2024). Barreras para el aprendizaje y la participación en el proceso lector en estudiantes de primer ciclo escolar (1 a 4 Básico) en contexto de post-confinamiento. https://repositorio.uss.cl/handle/uss/19509

Llundo, G. I. V., Flores, T. J. A., Bonilla, E. L. C., Canchignia, D. C. T., Bonilla, P. P. C., Cáceres, W. P. R., & Zúñiga, W. W. B. (2025). Innovando en la Diversidad: Estrategias Creativas para Transformar la Enseñanza y Potenciar el Aprendizaje en Aulas Inclusivas. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 9(2), 6251-6266. https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/17359

Marchel, A. L. (2024). El ingreso como tiempo de transición: diseño de un plan integral de acompañamiento y apoyo de las trayectorias académicas para estudiantes de las carreras de inglés de la FaHCE–UNLP (Doctoral dissertation, Universidad Nacional de La Plata). https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/163833

Marimón, I. P. G. (2025). La inclusión educativa: un nuevo reto para los docentes del siglo XXI. Ciencia y Educación, 745-758. https://cienciayeducacion.com/index.php/journal/article/view/1020

Mendoza Jimenez, H. R. (2025). Prácticas pedagógicas bilingües y la preservación de la identidad cultural en estudiantes en una institución educativa, Yurimaguas 2024. https://repositorio.unh.edu.pe/items/2b50740a-6603-4f55-8b59-08a30322e3a0

Mendoza-Mendoza, I., Quintriqueo-Millán, S., & Arias-Ortega, K. (2025). Una aproximación general al colonialismo epistemológico en el sistema educativo chileno. Sinéctica, (64). https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S1665-109X2025000100401&script=sci_arttext

Nieto, A. F. P., Egas, E. S. O., & Ramos, Y. J. L. (2024). Interculturalidad crítica:¿ cómo descolonizar la educación?. Código Científico Revista de Investigación, 5(1), 1009-1032. http://www.revistacodigocientifico.itslosandes.net/index.php/1/article/view/414

Nyirimanzi, T., Galán, A. J. S., Saldívar, A. H. R., Quezada, M. A. J., & García, E. H. (2025). Promover la equidad educativa con apoyo a los estudiantes provenientes de los sectores sociales más vulnerables. Journal of Gender, Diversity & Society, 3(1), 37-46. https://plagcis.com/index.php/JoGEDIS/article/view/120

Peña, G. D. R. M., Granda, S. A. C., Romero, A. N. R., & Jumbo, F. C. E. (2024). Reto hacia una Educación Intercultural en las Aulas. Reincisol., 3(5), 236-265. http://www.reincisol.com/ojs/index.php/reincisol/article/view/89

Romero, F. H. L., Martínez, J. S. P., & Troncoso, C. R. Criterios para el diseño de materiales interculturales bilingües para la enseñanza de la Lengua Indígena Bue en la Institución Educativa Internado San Rafael del Caraparaná, corregimiento El Encanto-Amazonas. https://repository.javeriana.edu.co/bitstreams/ed9603f7-55c4-4452-84cb-66c21de828be/download

Ruiz, M. P. (2025). Desafíos estructurales y brechas educativas en Centroamérica y el Caribe. Revista de Educación, (35.2), 257-280. http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/r_educ/article/view/8875

Solórzano, S. E. S., Carvajal, G. D. S., & González, S. P. O. (2024). Fortaleciendo la competencia lingüística en pedagogía de los idiomas: desafíos y estrategias. Revista Científica Arbitrada Multidisciplinaria PENTACIENCIAS, 6(2), 98-108. http://www.editorialalema.org/index.php/pentaciencias/article/view/1029

Tipán, I. G. (2022). El papel de la educación intercultural en la promoción del respeto y la diversidad. Bastcorp International Journal, 1(1), 4-13. https://editorialinnova.com/index.php/bij/article/view/18

Published

2025-12-14

How to Cite

Jaquez Mora, Y. (2025). Inclusión educativa e interculturalidad en las trayectorias académicas del segundo ciclo de primaria en Higüey, República Dominicana. Revista Latinoamericana De Calidad Educativa, 2(4), 464-472. https://doi.org/10.70625/rlce/386